Өмірдің әдемі гобеленінде сіздің жібіңіз қуаныш, сүйіспеншілік пен қажымас рухтың жарқын, ұмытылмас жолын өреді. Бұл күні, ерекше сіздікі күні, мен сізді білетін барлық адамдардың әлеміне жомарттықпен шашатын кереметті ғаламның айнасы болуын тілеймін.
Сіздің жүрегіңіз әрқашан соншалықты үлкен, бізге көрсеткен сүйіспеншілік пен жылулықпен толы болсын. Келесі әрбір күн сізді армандарыңыздың орындалуына жақындата берсін және сапарларыңыз шексіз қуаныш пен тыныштық ұшқынымен шашырасын.
Саған деген тілегімнің орасан зорлығын жинақтауда сөздер сүрініп, іркіліп жатса да, біліңіз, мен өзімнің тереңнен қадамдарыңызды қадағалайтын бақытты, күндеріңізді жазу үшін денсаулықты, ал жылдарыңызды жазған махаббатты қалаймын. .
Егер сіздің саяхатыңызды одан да керемет ету үшін жұлдыздардың құлағына сыбырлауға болатын тағы да көп нәрсе болса, мен әрқайсысын айтар едім. Туған күніңмен, қымбатты [Досының аты]. Сенің мәнің менің жаным қуана үйлестіретін әуен, және біз бірге тағы да көптеген ғажайып естеліктердің хорларын шығарайық.
Терең сүйіспеншілікпен және шынайылықпен,
[Сіздің атыңыз]
*****
Қымбатты [Досының аты],
Осы ерекше күннің таңымен құстардың хоры көбірек қуанышпен ән салған сияқты, ал күн сәл жарқырағандай көрінеді, бәрі сіздің ғажайыпты тойлау үшін. Бүгін біз сіздің жарқын түстеріңізбен және шексіз рухыңызбен сүйіспеншілікпен боялған саяхатты құрметтейміз.
Бұл туған күн сіздің өміріңіздің әр сәті қуаныш пен әр секунд бақытқа толы тарауында жарқын парақ болсын. Сіздің мейіріміңіз өшпес жалын болды, қараңғы күндерді жарықтандырды, ал сіздің махаббатыңыз, шексіз мұхит, бізді тереңдігімен және жылуымен құшақтады.
Қымбатты досым, саған деген шын тілегім – мүмкіншіліктердің кенептері – мұнда сенің арманың аспанды мүсіндеп, қуанышың жұлдыздармен билеп, үмітіңді нәзік желдер сипады. Келер жыл әдемі сәттердің, зерттелмеген шытырмандардың, табандылық пен салтанаттың ертегілерінің әуезді симфониясы болсын.
Сіз бүгін сөндіретін әрбір шырақпен бірге жаңа тілек айналады, келер жылыңыздың тамаша гобеленіне айналатын сәттерге айналсын. Жыл өткен сайын сіздің нұрыңыз жарқырай берсін, сізді танитын бақытты адамдардың жолына нәзік нұр құйыңыз.
Туған күнің құтты болсын, әр күні махаббаттың, қуаныштың және қымбат достықтың таңғаларлық түстерімен боялған болашақ.
Сізге мәңгілік ризамын,
[Сіздің атыңыз]
****
Сүйікті [Досының аты],
Тіршілік бақшасында сенің рухың теңдесі жоқ сұлулықпен құлпырып, әр жүректің топырағына қуаныш, махаббат, мейірімділік дәнін шашады. Бүгін біз сіздің туған күніңіздің жарқырауына бөленген кезде, біз тек уақыттың өтуін ғана емес, сіз біздің ортақ естеліктеріміздің гобеленіне тоқылған тамаша саяхатыңызды атап өтеміз.
Сіздің күш-жігеріңіздің шексіз, шексіз аспаны астында жаңа жылдың әрбір күні гүлденудің, денсаулықтың және мәңгілік қуаныштың нәзік жарқылына бөленсін. Сіздің айнымас күшіңіз бен шексіз жанашырлығыңыз сіздің достығыңыздың қоршауында болу бақытына ие болғандардың барлығы үшін жылулық пен түсіністіктің қасиетті орнын жасады.
О, сенің жаның нұрымен әсемдегеннен бері әлем қандай керемет безендірілген! Саған деген тілегім, қымбатты [Достың аты], сіз соншалықты жомарттықпен бөліскен шексіз махаббат сізге баталар сарқырамасы ретінде қайта оралуы, сәттілік көпжылдық гүл сияқты сіздің алдыңызда жайнауы және әрбір сәт нәзік, өмірдің ең терең қуаныштары туралы қуанышты сыбдыр.
Бұл туған күн әдемі ертеңгі күндерге арналған терезе болсын және бүгін сыбырлаған әрбір тілек орындалу мен бақыттың самалында қанатын тапсын. Болашақтың анықталмаған аумақтары арқылы саяхаттағаныңызда, сіз әрқашан басқаларға еркін сыйға тартқан сүйіспеншілік пен серіктестікке бөленіңіз.
Жүрегіңде тыныштық мәңгілік мекенін, ал қадамыңда сәттілік өзінің берік серігін тапсын. Туған күнің құтты болсын, олардың әрқайсысы сүйіспеншіліктің, көңілділіктің және жүрек жылытатын серігінің нәзік симфонияларымен үндесетін сансыз көп нәрсе.
Сүйіспеншілікпен және ізгі тілектермен,
[Сіздің атыңыз]
досқа тілек туған күнге, досқа тілек арнау досыма тилек туган кунге, достарға туған күнге тілек, достарға тілек, туған күнге тілек досыма, туган кунге
туған күніңмен құрбым тілек, туған күнге тілек досыма ұлға, досқа тілек өлең шумақтары, туған күнге тілек досыма қызға, қызға тілек туған күнге, туган кунге тилек оз созимен, сыныптас достарға тілек, жолдастарға тілек
